🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

English (Source)

Every nation in which there is a pledge of power, full of peculiar, brilliant, creative abilities of the soul and other divine endowments - differs peculiarly in its speech from the rest; whatever he expresses, a particle of his own character is also reflected in the expression.

Words: 47

Hungarian

Minden nĂ©p, amelyben megvan az erƑ zĂĄloga, tele van a lĂ©lek sajĂĄtos, ragyogĂł, alkotĂł kĂ©pessĂ©geivel Ă©s mĂĄs isteni adomĂĄnnyal - sajĂĄtosan kĂŒlönbözik beszĂ©dĂ©ben a többitƑl; bĂĄrmit fejezzen is ki, a kifejezĂ©sben egyĂșttal a sajĂĄt jellemĂ©nek egy rĂ©szecskĂ©je is tĂŒkrözƑdik.
0
Words: 39
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #