🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Agatha Christie

← Back to Quote

English (Source)

It is one thing to deliberately deceive someone, or to be so sure of facts, ideas, and the essential truth in them that we neglect the details...that, my friend, is the characteristic of especially honest people.

Words: 36

Hungarian

MĂĄs, ha valakit szĂĄndĂ©kosan becsapunk, vagy ha olyan biztosak vagyunk a tĂ©nyekben, elkĂ©pzelĂ©sekben Ă©s a bennĂŒk rejlƑ lĂ©nyeges igazsĂĄgban, hogy a rĂ©szleteket elhanyagoljuk... ez, barĂĄtom, a kĂŒlönösen becsĂŒletes emberek sajĂĄtos jellemzƑje.
0
Words: 31
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #