đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Friedrich Nietzsche
English (Source)
Bringing an unknown thing back to the known makes it easier, calms, satisfies, and also creates a feeling of power. The unknown causes danger, restlessness, trouble, - the (...) instinct strives to eliminate these embarrassing conditions. First principle: any explanation is better than none.
Words: 44
Hungarian
Egy ismeretlen dolog ismertre valĂł visszavezetĂ©se megkönnyĂt, megnyugtat, kielĂ©gĂt, ezenkĂvĂŒl a hatalom Ă©rzĂ©sĂ©t kelti. Az ismeretlen veszĂ©lyt, nyugtalansĂĄgot, gondot okoz, - az (...) ösztön arra törekszik, hogy megszĂŒntesse ezeket a kĂnos ĂĄllapotokat. ElsĆ alapelv: bĂĄrmilyen magyarĂĄzat jobb a semminĂ©l.
Words: 39
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13