🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Friedrich Nietzsche
English (Source)
A solid reputation was once extremely useful: and wherever the herd instinct rules society today, it is still useful, indeed most expedient, for everyone to show their character and occupation unchanged - even if this is far from the truth.
Words: 40
Hungarian
A szilárd hírnév valaha rendkívül hasznos volt: és mindenütt, ahol a társadalmon ma a csordaösztön uralkodik, még most is hasznos, sőt a legcélszerűbb, ha mindenki változatlannak mutatja jellemét és foglalatosságát - még akkor is, ha távolról sem ez az igazság.
Words: 40
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13