đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Voltaire
English (Source)
Do you want me to still love you? So give back the years of love, give back, if you can, the dawn in the twilight. Death greets us twice: first, when we no longer love and are no longer loved. This death is the cruelest, it is nothing if life is lost.
Words: 52
Hungarian
Azt akarod, hogy mĂ©g szeretni tudjak? Add vissza hĂĄt a szerelem Ă©veit, add vissza, ha bĂrod, szĂŒrkĂŒlet idejĂ©n a hajnalt. KĂ©tszer köszönt be a halĂĄl: elĆször akkor, amikor mĂĄr nem szeretĂŒnk Ă©s nem szerettetĂŒnk. Ez a halĂĄl a legkegyetlenebb, semmi az, ha az Ă©let vĂ©sz el.
Words: 46
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13