đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Mary Shelley
English (Source)
It is good for the unfortunate person to come to terms with his fate, but for the one who is tormented by guilt, there is no such thing as peace. The pangs of remorse poison even the beauty that one can sometimes find in immeasurable pain.
Words: 46
Hungarian
JĂł az, ha a szerencsĂ©tlen ember megbĂ©kĂ©l sorsĂĄval, de annak szĂĄmĂĄra, akit a bƱntudat kĂnoz, nem lĂ©tezik bĂ©kessĂ©g. A lelkifurdalĂĄs kĂnjai megmĂ©rgezik mĂ©g azt a gyönyörƱsĂ©get is, amit az ember olykor a mĂ©rtĂ©ktelen fĂĄjdalomban lelhet.
Words: 35
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13