đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Yuval Noah Harari
English (Source)
Trust that has been shattered over the years cannot be rebuilt overnight. But (...) in a crisis situation, opinions change quickly. You may have had a sour relationship with your sibling for years, but in an emergency, you both suddenly discover hidden depths of trust and understanding and rush to help each other.
Words: 53
Hungarian
Az Ă©vek alatt szĂ©ttöredezett bizalmat nem lehet egy Ă©jszaka alatt ĂșjraĂ©pĂteni. De (...) krĂzishelyzetben a vĂ©lemĂ©nyek gyorsan vĂĄltoznak. Lehet, hogy Ă©vek Ăłta elmĂ©rgesedett a viszonyod a testvĂ©reddel, de egy vĂ©szhelyzet esetĂ©n hirtelen mindketten felfedezitek a bizalom Ă©s egyetĂ©rtĂ©s rejtett mĂ©lysĂ©geit, Ă©s rohantok segĂteni egymĂĄsnak.
Words: 44
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13