đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by MĂŒller PĂ©ter
English (Source)
You were without company, without friends, without love, every person sooner or later became a stranger to you, or an enemy. And if you couldn't stand the loneliness and extended your arms to others, they pushed you away, you weren't needed, or they were scared of you because they saw you fleeing to them.
Words: 54
Hungarian
TĂĄrstalan voltĂĄl, barĂĄttalan, szeretettelen, minden ember elĆbb-utĂłbb idegen lett szĂĄmodra, vagy ellensĂ©g. S ha nem bĂrtad a magĂĄnyt, s kitĂĄrtad a karodat mĂĄsok felĂ©, ellöktek, nem kellettĂ©l, vagy megriadtak tĆled, mert lĂĄttĂĄk, hogy menekĂŒlsz hozzĂĄjuk.
Words: 35
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13