🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Müller Péter
English (Source)
Today, in the advanced stage of the world crisis, we no longer have any ideals. Courage, courage, loyalty, sincerity, honesty, unconditional adherence to the truth, self-sacrifice - and at the same time infinite respect for women, the deep love that speaks not only to the desirable bottom, but also to the being, are now extinct concepts. . We can only lie about all this. Not only for others, but also for ourselves. They have become obsolete words. We went down to the frog.
Words: 83
Hungarian
Manapság, a világválság előrehaladott stádiumában nincsenek már semmiféle eszményeink. A tartás, bátorság, hűség, őszinteség, becsületesség, az igazsághoz való feltétlen ragaszkodás, az önfeláldozás - és ugyanakkor a nőkkel szembeni végtelen tisztelet, az a mély szeretet, mely nem csupán a kívánatos fenekének, de a lényének is szól, ma már kihalt fogalmak. Mindezt csak hazudni tudjuk. Nemcsak másoknak, önmagunknak is. Elavult szavak lettek. Lementünk békába.
Words: 62
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13