🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
The moments before the dream resemble the image of death. A daze overwhelms you, and it is impossible to determine when the "ME" begins to exist in another form. Our dreams are our second life.
Words: 35
Hungarian
Az álom előtti pillanatok hasonlítanak a halál képéhez. Elönt a kábulat, és lehetetlen meghatározni, mikor kezd az "ÉN" más formában létezni. Az álmaink a mi második életünk.
Words: 27
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13