đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Wass Albert
English (Source)
High in the blue sky, eagles circled with motionless wings. And further to the northwest, where the reeds met the sky, small white clouds sailed gently towards Transylvania. As if they were only homesick sighs rising from the depths of the swamp.
Words: 42
Hungarian
Magosan, a kĂ©k Ă©gen sasok keringtek mozdulatlan szĂĄrnnyal. S tova Ă©szaknyugat felĂ©, ahol a nĂĄdasok az Ă©ggel összeĂ©rtek, kicsi fehĂ©r felhĆk hajĂłztak szelĂden ErdĂ©lyorszĂĄg felĂ©. Mintha csak a mocsĂĄr mĂ©lyĂ©bĆl fölszĂĄllĂł hazavĂĄgyĂł sĂłhajok lettek volna.
Words: 35
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13