🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Popper Péter

← Back to Quote

English (Source)

If my mother really loves me, then I am lovable. If my mother deceives me with her kindness, then I am a disgusting creature who can be misled, and by mimicking hysterical fake love, I also deceive those around me. I like it when everyone pretends to love me. And if he doesn't value you that much, then I start with big circuses to force love, which usually leads to hidden and then open hatred.

Words: 75

Hungarian

Ha az anyĂĄm valĂłban szeret, akkor Ă©n szerethetƑ vagyok. Ha anyĂĄm becsap a kedvessĂ©gĂ©vel, akkor Ă©n egy fĂ©lrevezethetƑ undok lĂ©ny vagyok, a hisztĂ©riĂĄs ĂĄlszeretetet mĂ­melve Ă©n is ĂĄtverem a környezetemet. Nekem jĂĄr az, hogy mindenki tegyen Ășgy, mintha szeretne engem. S ha ennyire sem becsĂŒl, akkor nagy cirkuszokkal indulok el a szeretet kikĂ©nyszerĂ­tĂ©sĂ©re, amibƑl legtöbbször rejtett, majd nyĂ­lt utĂĄlat kel Ă©letre.
0
Words: 61
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #