🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Popper Péter

← Back to Quote

English (Source)

The further we run from our fears, the bigger and more threatening they seem. If we go close to them - they shrink into insignificance. Experiencing and learning brings overrated events down to a realistic level, and fears begin to diminish. I've been through it, I've endured it, I'm over it - this is the real dispeler of fear.

Words: 59

Hungarian

MinĂ©l tĂĄvolabb menekĂŒlĂŒnk fĂ©lelmeinktƑl, annĂĄl nagyobbaknak Ă©s fenyegetettebbeknek lĂĄtszanak. Ha közel megyĂŒnk hozzĂĄjuk - jelentĂ©ktelennĂ© zsugorodnak. Az ĂĄtĂ©lĂ©s Ă©s a megismerĂ©s a reĂĄlis szintre szĂĄllĂ­tja le a tĂșlĂ©rtĂ©kelt esemĂ©nyeket, a fĂ©lelmek enyĂ©szni kezdenek. ÁtĂ©ltem, kibĂ­rtam, tĂșl vagyok rajta - ez a fĂ©lelem igazi eloszlatĂłja.
0
Words: 44
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #