🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by G. K. Chesterton
English (Source)
When it is said that the Anglo-Boer war should not be blamed until the moment it is finished, it is not even worth answering; with the same success we can say that we cannot block the mother's path to the abyss, because for now she has not fallen.
Words: 48
Romanian
Când se spune că nu trebuie acuzat războiul anglo-bur, până în momentul în care acesta nu se va fi terminat, nu merită nici măcar, să se răspundă; cu același succes putem spune că nu-i putem bloca mamei calea către prăpastie, fiindcă deocamdată nu a căzut.
Words: 45
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13