🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Leo Tolstoy
English (Source)
Suppose we knew nothing of the lives of men in our Christian world, and were told that 99% lead a life of toil and need, while 1% live in luxury and luxury. If we were to ask what the latter's religion, science, and art are like, I think the answer can only be one: their religion, science, and art are perverted and evil.
Words: 63
Romanian
Să presupunem că n-am ști nimic despre viața oamenilor din lumea noastră creștină și ni s-ar spune că 99% duc o viață în munci și nevoi, în timp ce 1 % trăiesc în trândăvie și lux. Dacă am fi întrebați cum sunt religia, știința și arta acestora din urma, cred că răspunsul nu poate fi decât unul singur: religia, știința și arta lor sunt pervertite și rele.
Words: 67
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13