Translation Comparison

Youth is full of light and sunshine, full of spring and early summer. Look at the emerging bud, the opening bud, this is youth; the human soul is full of joy, zest for life, full of dreams, full of hope. The human soul is innocent and uncorrupted, it rejoices in existence, it does not yet know what suffering or disappointment is, its soul is not yet worn out, not crushed, but fresh, healthy and flexible. He happily catches butterflies, kisses flowers, enjoys the blue of the sky, the play of the clouds, the song of the bird. His soul is full of desire, hope, will to live, his soul is warmed by beautiful ideas and great goals, he thinks about eternity. Life is open to all young people.