🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Honoré de Balzac
English (Source)
If the various works of a nation constitute a mirror in which that nation is reflected as a whole, then it may be said that it is the task of the great poets to summarize the thought of the peoples among whom they live, to be, in a word, their age embodied in a man.
Words: 55
Romanian
Dacă diferitele opere ale unei națiuni alcătuiesc o oglindă în care această națiune este reflectată în întregime, atunci se poate spune că este hărăzit marilor poeți să rezume gândirea popoarelor în mijlocul cărora trăies, să fie, într-un cuvânt, epoca lor întrupată întru-un om.
Words: 43
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13