🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Juan Donoso Cortés
English (Source)
Romantic poetry, considered by the classics, from an artistic point of view, is a rebellion against art. Considered morally, it is a rebellion against healthy morals, it is the apotheosis of crime. Considered politically, it is a rebellion against the traditional institutions of the peoples. Considered from a social aspect, it is rebellion against public authority; it is a hymn that folk muses chant on the day of their vengeance…
Words: 70
Romanian
Poezia romantică, considerată de clasici, din punct de vedere artistic, este o răzvrătire contra artei. Considerată sub aspect moral, este o răzvrătire împotriva moravurilor sănătoase, este apoteoza crimei. Considerată sub aspect politic, este o răzvrătire împotriva instituțiilor tradiționale ale popoarelor. Considerată sub un aspect social, este răzvrătire împotriva autorității publice; este un imn pe care îl intonează muzele populare în ziua răzbunării lor...
Words: 63
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13