"A vallás zabla a tömegek féken tartására, ijesztgetésük kipróbált eszköze, óriási méretű spanyolfal, amely megakadályozza a népet, hogy világosan lássa, mi történik a földön, s arra kényszeríti, hogy az égre emelje tekintetét."
Author
Alekszandr Ivanovics HerzenAll Translations
All Translations
English
"
Religion is a tool to keep the masses in check, a tried and tested tool of their intimidation, a gigantic Spanish wall that prevents the people from seeing clearly what is happening on earth and forces them to raise their eyes to heaven.
"Hungarian
"A vallás zabla a tömegek féken tartására, ijesztgetésük kipróbált eszköze, óriási méretű spanyolfal, amely megakadályozza a népet, hogy világosan lássa, mi történik a földön, s arra kényszeríti, hogy az égre emelje tekintetét."