"I don't think donations are really helpful. As a rule, they are not used for the right purpose. Enthusiasm, drive, and a broad outlook are not a function of money. Expensive equipment, costly training, and fortunes spent on experiments do not always live up to expectations. Most of the donations end up in the wrong hands.
"
Author
Agatha ChristieAll Translations
All Translations
"
I don't think donations are really helpful. As a rule, they are not used for the right purpose. Enthusiasm, drive, and a broad outlook are not a function of money. Expensive equipment, costly training, and fortunes spent on experiments do not always live up to expectations. Most of the donations end up in the wrong hands.
""Nem hinném, hogy az adományok igazán hasznosak. Rendszerint nem a megfelelő célra fordítják őket. A lelkesedés, a tettvágy, a tág látókör nem a pénz függvénye. A drága felszerelés, a költséges képzés, a kísérletekre költött vagyon nem mindig váltja be a hozzá fűzött reményeket. Az adományok nagy része rossz kezekbe jut."