"He had long known how to lull himself to sleep when he wanted to. We take some of them out of the storehouse of our thoughts, but we don't grasp them, we don't delve into them, we let them slip through our consciousness, let them quietly eat away.
"
Author
Agatha ChristieAll Translations
All Translations
English
"
He had long known how to lull himself to sleep when he wanted to. We take some of them out of the storehouse of our thoughts, but we don't grasp them, we don't delve into them, we let them slip through our consciousness, let them quietly eat away.
"Hungarian
"Régóta tudta a módját, hogyan ringassa álomba magát, amikor akarja. Gondolataink tárházából előveszünk néhányat, de nem ragadjuk meg, nem mélyedünk el benne, hagyjuk, hadd surranjanak át tudatunkon, hadd enyésszenek el csöndesen."