← Back to quotes Compare Translations
"Fáj a szivem: mondjam ki? Jaj, hogy fáj Valakiért! A teljes téli éjszakán fenn volnék Valakiért. Szűz szerelem angyalai, ti feleltek Valakiért! Hozzátok vissza, küzdjetek az én Valakimért!"
0

All Translations

All Translations

English

"

My heart hurts: should I say it? Oh, how it hurts for someone! I would stay up all winter night for Someone. Angels of virgin love, you are responsible for Someone! Bring me back, fight for my Someone!

"

Hungarian

"Fáj a szivem: mondjam ki? Jaj, hogy fáj Valakiért! A teljes téli éjszakán fenn volnék Valakiért. Szűz szerelem angyalai, ti feleltek Valakiért! Hozzátok vissza, küzdjetek az én Valakimért!"

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #