"

If you listen to me, you will always think that few have survived your age; and that you have been able to live until now means that you have gained an advantage over them. You have passed the standard age limit a long time ago, so appreciate the rest of your life and don't hope that you will make it through the next few years. Death opens up so many possibilities day after day: the world stumbles and stumbles around them. The surprising grace of your fate has kept you alive until now: it can't last long.

"Ha rám hallgatsz, mindig arra gondolsz majd, hogy keveseknek sikerült túlélni a te életkorodat; s hogy eddig élhettél, azt jelen­ti, hogy előnyt szereztél fölöttük. Rég átlép­ted már a szokványos korhatárt, becsüld hát meg további életedet, s ne fűtsön a remény, hogy a következő éveken is átlábolsz. A halálnak annyi lehetősége nyílik meg nap nap után: körülöttük csetlik-botlik a világ. Sorsod meglepő kegye tartott életben eddig is: nem tarthat sokáig."