"If you indulge your desires: they will marry and have children. If you kill your desires: they come back as ghosts. If you tame your desires: you can yoke them and plow and sow with dragons like perfect power itself.
"
Author
Weöres SándorAll Translations
All Translations
English
"
If you indulge your desires: they will marry and have children. If you kill your desires: they come back as ghosts. If you tame your desires: you can yoke them and plow and sow with dragons like perfect power itself.
"Hungarian
"Ha vágyaidat kényezteted: párzanak és fiadzanak. Ha vágyaidat megölöd: kísértetként visszajárnak. Ha vágyaidat megszelídíted: igába foghatod őket, és sárkányokkal szánthatsz és vethetsz, mint a tökéletes hatalom maga."