← Back to quotes Compare Translations
"

There are those who live with a stopwatch in hand, always running towards goals and counting the seconds. Others live like a tree, very slowly and tenaciously, and they know that they still have many, many years, decades.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

There are those who live with a stopwatch in hand, always running towards goals and counting the seconds. Others live like a tree, very slowly and tenaciously, and they know that they still have many, many years, decades.

"

Hungarian

"Van, aki stopperórával kezében él, minduntalan célok felé rohan, és a másodperceket számlálja. Mások úgy élnek, mint egy fa, nagyon lassan és szívósan, s tudják, hogy még sok, sok idejük van, évtizedek."