"Maestre, care faci corturi din mătasea minții, Și la tine va sosi, nechemat, întunericul. O, Haiam! Se va rupe firul cel șubred. Viața ta, pe nimica, la piață va ajunge."
Author
Omar KhayamAll Translations
All Translations
English
"
Master, who makes tents out of the silk of the mind, And to you the darkness will arrive, uncalled. Oh, Hayam! The shaky thread will break. Your life, for nothing, will reach the market.
"Romanian
"Maestre, care faci corturi din mătasea minții, Și la tine va sosi, nechemat, întunericul. O, Haiam! Se va rupe firul cel șubred. Viața ta, pe nimica, la piață va ajunge."