← Back to quotes Compare Translations
"Poți împrumuta minte de la altcineva, împrumuta strălucire, dar să ne ferim de la repetarea cuvintelor cuiva: prima asemănare nu se vede, a doua iese la iveală; prima ne face poeți, a doua, maimuțe."
0

All Translations

All Translations

English

"

You can borrow mind from someone else, borrow brilliance, but let's beware of repeating someone's words: the first resemblance is not seen, the second comes to light; the first makes us poets, the second, monkeys.

"

Romanian

"Poți împrumuta minte de la altcineva, împrumuta strălucire, dar să ne ferim de la repetarea cuvintelor cuiva: prima asemănare nu se vede, a doua iese la iveală; prima ne face poeți, a doua, maimuțe."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #