"

All general norms of behavior are not sufficient, because they are based on a false assumption of equality between men - the assumption established in Helvetia's system; meanwhile the fundamental difference between men in intellect and morality is boundless.

"Toate normele generale de comportament nu sunt suficiente, deoarece acestea se bazează pe o asumare falsă a egalității dintre oameni - asumarea stabilită în sistemul lui Helvețiu; între timp, diferența fundamentală între oameni în privința intelectului și a moralei este nemărginită."