← Back to quotes Compare Translations
Scheduled as Daily Quote: 1907-12-16
"E bine să te porți cu oamenii ca și cum ți-ai lua rămas bun de la ei înaintea morții. Și nu vei greși. Oare nu-i totuna dacă te desparte de moarte o jumătate de ceas sau o jumătate de veac?"
0

All Translations

All Translations

English

"

It is good to treat people as if you were saying goodbye to them before death. And you won't be wrong. Isn't it all the same if half an hour or half a century separates you from death?

"

Romanian

"E bine să te porți cu oamenii ca și cum ți-ai lua rămas bun de la ei înaintea morții. Și nu vei greși. Oare nu-i totuna dacă te desparte de moarte o jumătate de ceas sau o jumătate de veac?"

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #