"

To act in the field of ideas you have to follow an idea. Every man has a nuance, his point of view. And this (joining against your conviction to the conviction of another) is a voluntary slavery, worse than the former slavery.

"Pentru a acționa în domeniul ideilor trebuie să urmărești o idee. Fiecare om are o nuanță, punctul său de vedere. Iar asta (alăturarea împotriva convingerii tale la convingerea altuia) este o sclavie benevolă, mai rea decât robia anterioara."