"In order to understand a book well, we should take into account some important circumstances when reading it. The most important thing is the time when the text was created. Then the situation in which the text or the teaching it conveys arose. Finally, society as a whole and the smaller community that surrounded it when it was created are also important.
"
Author
Tendzin GyacoAll Translations
All Translations
"
In order to understand a book well, we should take into account some important circumstances when reading it. The most important thing is the time when the text was created. Then the situation in which the text or the teaching it conveys arose. Finally, society as a whole and the smaller community that surrounded it when it was created are also important.
""Hogy jól értsünk egy könyvet, olvasásakor vegyünk figyelembe néhány fontos körülményt. A legfontosabb a szöveg keletkezésének ideje. Aztán a helyzet, amelyben a szöveg vagy a tanítás, amelyet közvetít, keletkezett. Végül a társadalom egésze és az a kisebb közösség is fontos, amely keletkezésekor körülvette."