"

Adults (...) like numbers. When we talk to them about a new friend, they never ask about the important things. They never ask, "How does your voice sound?" "What are your favorite toys?" "Do you collect butterflies?" Instead, they ask, "How old are you?" "How many siblings do you have?" "How many kilos?" "How much does your dad earn?" And only after that do they think they know.

"A fölnőttek (...) szeretik a számokat. Ha egy új barátunkról beszélünk nekik, sosem a lényeges dolgok felől kérdezősködnek. Sosem azt kérdezik: "Milyen a hangja?" "Mik a kedves játékai?" "Szokott-e lepkét gyűjteni?" Ehelyett azt tudakolják: "Hány éves?" "Hány testvére van?" "Hány kiló?" "Mennyi jövedelme van a papájának?" És csak ezek után vélik úgy, hogy ismerik."