Russian
28
"Знай мужественность свою и женственность свою храни, Тогда долиной пустоты для Поднебесной станешь ты. Долиною для Поднебесной став, ты не лишишься этого вечного обретения. Тогда ты вновь вернешься к состоянию младенца. Знай белое свое и черное свое блюди, Тогда бессменным образцом для Поднебесной станешь ты. Когда ты станешь образцом для Поднебесной, Благая Сила-Дэ у тебя не убудет и ты снова вернешься к Беспредельному. Знай славу свою и позор свой храни, Тогда ложбиною пустой для Поднебесной станешь ты. Ложбиной пустоты для Поднебесной став, Ты сделаешь достаточной свою Благую Силу-Дэ и вновь вернешься к изначальной простоте-первозданности. Первозданность рассеивается, и появляются орудия. Совершенные мудрецы используют их и становятся начальниками чиновников. Поэтому Великий Порядок не может понести ущерб."
0
votes
Author
Lao TzuBook
Дао Дэ Цзин.
Version: 10