German
Tugend der Bescheidenheit
"Ein großes Land, das sich herunterläßt, ist des Reiches Band, des Reiches Weib. Das Weib überwindet stets mit Ruhe den Mann, mit Ruhe ist es untertan. Darum: Ein großes Land, ist es untertan dem kleinen Land, dann gewinnt es das kleine Land. Ein kleines Land, ist es untertan dem großen Land, dann gewinnt es das große Land. Darum: einige sind untertan, um zu gewinnen, einige untertan, um gewonnen zu werden. Ein großes Land überschreite nicht den Wunsch, die Menschen zu einigen und zu ernähren, ein kleines Land überschreite nicht den Wunsch, beizutreten und den Menschen zu dienen. Erreichen sie beide, jedes, was es wünscht, so soll das große untertan sein."
0
votes
Author
Lao TzuBook
Tao Te King
Version: 3