Hungarian
10
"Az Egységet megtartva meghasonlás sosem ébred, belső békéjét így őrizheti meg a lélek. Aki életlevegőjét gyengéden irányítja,* az önmagát újszülött gyermekké finomítja. Ki a lélek belső tükrét tökéletesen tisztán tartja, annak külső körülmény nem hagy foltot rajta. Ki a népet szeretettel és jól kormányozza, annak tettét okoskodás nem akadályozza. Ki az ég kapuinak nyílását és csukódását látva a befogadó asszony, Jin szerepét játssza, az a végső igazságok felismerését a megértéssel, míg megvalósítását, párosítja a nem-cselekvéssel.** Megszülni és táplálni, alkotni, de birtoklásra nem vágyni… Ha megvalósult a teremtés, és vele járt az elengedés, ha a vezetőben az uralkodás csekély, ez mind a legcsodálatosabb erény."
0
votes
Author
Lao TzuBook
Tao te King
Version: 11