Czech
38
"Vysoká ctnost nejeví se ctností, ale právě proto je ctností; nízká ctnost neopomene ukázati se ctností, ale právě proto není ctností. Vysoká ctnost nedělá a nemá, proč by dělala; nízká ctnost dělá to a má proč dělati. Vysoká humanita dělá to, ač nemá, proč dělati; vysoká spravedlnost dělá to a má proč dělati; vysoká obřadnost dělá to, a nikdo-li jí neodpovídá, tu obnaží rámě (po způsobu bojovníkově) a vynutí to. Proto: Ztratili-li jsme Tao, jsme potom ctnostní; ztratili-li jsme ctnost, jsme potom humánní, ztratili-li jsme humánnost, jsme potom spravedliví, ztratili-li jsme spravedlnost, jsme potom obřadní. Tato takzvaná obřadnost je však jen loyality a věrnosti tenká slupka a počátek zmatku. Starých moudrost jest Taa květ a hlouposti počátek. Proto velký stařec trvá při jeho jádru, nezůstává při jeho slupce, trvá při jeho ovoci, nezůstává při jeho květu. Proto opouští ono a drží se tohoto."
0
votes
Author
Lao TzuBook
Tao Te ťing
Version: 3