Czech
38
"Vznešená ctnost neprojevuje ctnostnost, protože je plnost ctnosti. Nízká ctnost neztrácí ze zřetele ctnostnost, protože je bez ctnosti. Vznešená ctnost nejedná a nečiní si nárok zasahovat. Nízká ctnost jedná a činí si nárok zasahovat. Vznešená lidskost jedná, aniž si činí nárok zasahovat. Vznešená spravedlnost jedná a činí si nárok zasahovat. Vznešená obřadnost zasahuje, a není-li, kdo by s ní souhlasil, vztahuje paže a donucuje. Tak ztrácí-li se tao - nastupuje ctnostnost, ztrácí-li se ctnost - nastupuje lidumilnost, ztrácí-li se lidumilnost - nastupuje spravedlnost. ztrácí-li se spravedlnost - nastupuje obřadnost. Obřadnost je zaschlá slupka věrnosti a loajality - a počátek zmatků. Přemoudřelost je zbujelý květ tao - a počátek hlouposti. Proto muž vskutku velkorysý vždy se přidržuje jádra, nikoli slupky, vždy se přidržuje plodu, nikoli květu. Podržuje jedno a odmítá druhé."
0
votes
Author
Lao TzuBook
Tao Te ťing
Version: 5