German
Lebensmeisterung durch Beachten der Lebensgesetze
"Was noch verharrt, kann leicht festgehalten werden. Was noch nichts gilt, kann leicht beeinflusst werden. Was noch schwach ist, kann leicht gebrochen werden. Was noch federleicht ist, kann leicht verweht werden. Bevor etwas wird, muß man auf es wirken. Bevor etwas verwirrt ist, muß man es ordnen. Jeder Riese unter den Bäumen hatte einmal ein einziges Wurzelhaar. Auch ein neunstöckiger Bau erstand auf einer Scholle. Eine Reise von tausend Meilen beginnt mit einem ersten Schritt. Wer etwas (wider die Gesetze des Lebens) erreichen will, der muß scheitern. Wer etwas mit Gewalt gewinnen will, der muß es verlieren. Daher ist der Weyse nicht eigenwillig, und daher scheitert er auch nicht. Er reisst nichts an sich, daher verliert er nichts. Die andern scheitern oft kurz vor dem Ziel, weil sie nicht auf die rechte Stunde warten können. Würden sie Anfang und Ende bedenken, würde es ihnen auch gelingen. Darum erstrebt der Weyse die Wunschlosigkeit; er erstrebt nichts, was andern erstrebenswert erscheint. Ihm bedeutet Verstandeswissen nichts. Was nicht beachtet wird, beachtet er. So erwirkt er des Lebens Ordnung in sich und andern und stört niemals die Entwicklung aus sich selbst."
0
votes
Author
Lao TzuBook
Tao Te King
Version: 4