Hungarian
64
"Ami nyugodt, könnyen tartható. Amit várunk, könnyen megszerezhetjük. Ami törékeny, könnyen eltörik. Ami kicsiny, könnyen szétfoszlik. Végezd el munkádat, még mielőtt alakot öltött volna; rendezd dolgaidat, még mielőtt zavarok támadtak volna. A hatalmas fatörzs apró gyökérből keletkezett. A kilencemeletes palota kis területen épült. Az ezermérföldes utazás első lépéssel kezdődött. Aki tervezget, megsemmisít; aki kapkod, veszít. Épp ezért a bölcs sem nem tervezget, sem nem kapkod, és ily módon sohasem károsodik. A bölcs csak el nem muló dolgokra törekszik és ezért nem csalódik. Az emberek ellenben csak a mulékony földi dolgokat áhítozzák és ezért csalódnak. A bölcs megbecsüli azt, amit az emberek meg nem becsülnek és elfordul attól, ami nehezen kapható. Tudákosságra nem pályázik és csak annak szenteli magát, aminek nincs értéke az emberek szemében. Így törekszik a bölcs minden tekintetben természetes fejlődésre, és cselekszik önakarat nélkül."
0
votes
Author
Lao TzuBook
Tao te King
Version: 5